How can i pay him back for his magic and spells that restore my relationship?

The best gift is love. Call him up, keep in contact, talk get to know each other, become family friends, invite him over for parties or celebration, etc. Know him as a person